A Life Connected

Dieser Artikel ist es nicht erforderlich sein, Christian auf seine Relevanz zu verstehen. Aber unsere christlichen Freunde und / oder Fans von Jesus könnte vor allem genießen Sie die Lektion über den historischen Jesus.

Ich dachte, es würde Spaß machen, ein wenig Klarheit darüber, was ist wohl die missbraucht und misshandelt Verweis auf Gewaltfreiheit anbieten - ". Die andere Wange hinhalten", die Lehre Jesu zu Wählen Sie ein Politiker (christlich oder nicht), wählen Sie eine selbsternannte revolutionäre , nehmen sogar ein Wochenende Aktivist und Sie haben wahrscheinlich gehört, wie sie etwas sagen wie: "Ich habe alles für Frieden und Gewaltfreiheit bin, aber wenn jemand droht, mich oder meine Familie, ich werde nicht die andere Wange hinzuhalten!"

Was sie damit sagen ist, "... ich bin nicht dabei, nichts zu tun! Ich gehe nicht, es zu ignorieren! "Aber das ist nicht das, was Jesus sagte. Dies ist so immens wichtig für das Verständnis Gewaltfreiheit, was es ist, seine Macht und seine Überlegenheit gegenüber Gewalt, nicht nur moralisch, sondern strategisch.

Autor Walter Wink hat eine wunderbare Arbeit zu erklären, dies. Hier ist ein Link zu der ausführlicheren Text und / oder Sie vielleicht mehr darüber zu erfahren Walter Wink und seine Arbeit hier .

Aber hier ist ein abkürzen Erklärung. Es geht um Geschichte (nicht eine Interpretation der Bibel), und ich weiß, wie schmerzhafte Geschichte kann auf einige von uns sein :) aber lesen Sie weiter - ". Die andere Wange hinhalten" es ist ein faszinierendes Nehmen auf der wahren Bedeutung des

Zuerst lassen Sie uns unser Gedächtnis aufzufrischen der Bibelstelle:

"Ihr habt gehört, dass gesagt ist:" Auge um Auge, Zahn um Zahn. " Aber ich sage euch, nicht widerstehen, ein böser Mensch. Wenn jemand einen Streich gibt auf der rechten Backen, dem biete auch die andere hin. Und wenn jemand mit dir rechten will und deinen Rock nehmen, dem lass auch den Mantel. Wenn dich jemand nötigt, eine Meile zu gehen, mit ihm zwei Meilen. Gib dem, der dich bittet, und wende dich nicht von dem, der von dir borgen will. "Matthäus 5,38-42-, NIV

Hier ist die Geschichte (sorry, wenn es weh tut ... es ist eigentlich ziemlich interessant) ...

Beachten Sie, dass Jesus die rechte Wange sagte. Dies ist der Schlüssel. In Jesus Zeit und Platz in der Geschichte wurde die linke Hand für "unrein" Zwecke verwendet (Ich werde nicht ins Detail gehen ... aber Sie können sich wahrscheinlich vorstellen, einige von ihnen - sich vorstellen, eine Zeit ohne Seife und Wasser beschränkt). Sie würden nicht mit der linken Hand den Kauf von Nahrungsmitteln, jemandem die Hand schütteln, oder sogar jemand schlagen. Es wäre eine schändliche Tat zu Ihrer linken Hand für diese Dinge zu benutzen.

Auch, wenn Sie jemanden treffen, würden Sie Ihre Rückhand, um Dominanz und Autorität geltend zu machen. Wenn Sie anstelle der Faust geschlagen oder mit einer offenen Hand, würde dies bedeuten, dass die Person, die Sie wurden auffällig war Ihr gleich (oder sogar Ihren Vorgesetzten!).

OK, hast du mir folgen? Es könnte helfen, einen Partner zu bekommen und zu handeln this out (nicht wirklich schlagen sie!). Versuchen Sie so tun, schlägt sie, während ein. nicht mit der linken Hand und 2. mit Ihrer Rückhand, um Ihre Dominanz zu behaupten. Sie würden mit Ihrer rechten Hand, backhanding Ihre minderwertig und schlagen sie auf ihrer rechten Wange.

Aha! "Wenn jemand einen Streich gibt auf der rechten Wange, dem biete die andere auch machen."

Probieren Sie es aus. Jetzt wird nur die linke Wange ausgesetzt. Um Ihre minderwertig auf ihrer linken Wange zu schlagen, müssen Sie entweder mit der rechten Vorhand oder lochen Sie sie (das würde sie Ihr gleich) oder verwenden Sie Ihre linke Rückhand (das würde man in der Öffentlichkeit zu beschämen).

Jesu Ruf in die "ihm auch noch die andere" oder wie es oft witzelte "die andere Wange hinhalten" ist kein Aufruf zu ignorieren einfach die Beleidigung. Es ist bezeichnend, uns zu GLEICHHEIT FORDERN! Stehen Sie auf, um Ihre Unterdrücker! Nehmen Sie nicht die Beleidigungen und Angriffe im Liegen!

Gewaltfreiheit ist eine hervorragende Methode, um die Gewalt zu beenden. Vergeltungsmaßnahmen in Gewalt zu einem "Superior" kann in den Tagen Jesu geführt haben, zum Tode oder zu mindestens einer Eskalation der Gewalt. Aber Jesus war ein brillanter Stratege Gewaltfreie. Eine einfache Drehung des Kopfes verweigerte die Beleidigung, forderten Gleichheit und Gerechtigkeit, und beendete die Gewalt. Das ist aktive Gewaltlosigkeit.

Ich habe auch in der Bibelstelle oben: "Und wenn jemand mit dir rechten will und deinen Rock nehmen, dem lass auch den Mantel. Wenn dich jemand nötigt, eine Meile zu gehen, mit ihm zwei Meilen "Wink gibt uns auch die historische Bedeutung dieser -. Wieder, wie ihr vielleicht schon erraten haben, diese strategischen gewaltfreien Aktionen, nicht Duldung sind.

Durch das Angebot auch deinen Mantel würden Sie auf Nacktheit reduziert werden. Aber zur Zeit Jesu, würde die Nacktheit eine Peinlichkeit für den Betrachter sein, nicht die Nackten. Sie würden wieder behaupten Gerechtigkeit, indem Sie sich (buchstäblich), sondern auch deine Unterdrücker.

Und "Walking die extra Meile" - zur Zeit Jesu, römische Soldaten könnten nach römischem Recht verlangen, dass Bewohner der besetzten Gebiete tragen ihre Ausrüstung für sie - bis zu einer Meile. Allerdings waren sie nicht zu verlangen, dass jemand das Gerät für mehr als eine Meile zu tragen - wenn sie es täten, der Soldat selbst wäre unter Strafe gestellt. Also, "gehen die Extra-Meile" ist nicht etwa Bücken nach hinten zu beugen und Unterdrücker, es wieder geht über das hinausgehen, gewaltfrei zurückfordern Gerechtigkeit. Es wird Kraft kosten, und es kann leiden, aber Gewaltfreiheit kann, wenn strategisch geführt, Überwindung von Gewalt und Unterdrückung. Es erfordert eine Weigerung, gedemütigt zu werden.

Also, Sie sehen, diese Passage ist ein Primer Gewaltfreiheit, keine Entschuldigung, nichts im Angesicht des Unrechtes tun. Ob Sie sich selbst christlich betrachten, halten oder zu einer anderen Religion, oder wählen Sie gar keine Religion, ist die Kraft der Gewaltfreiheit leistungsstarke, effektive und Ihnen zur Verfügung.

Der Missbrauch dieser einfache Satz wurde genutzt, um Gewaltfreiheit zu ignorieren, Eskalation der Gewalt, und verursachen unsägliche Schmerzen und Leiden. Es ist auch höchste Zeit, setzen wir die Sache richtig. "Die andere Wange hinhalten" ist nicht Passivität. Es ist mächtig. Es ist die Waffe der Starken.

Dies ist Gewaltfreiheit.

Es hat Spaß gemacht für mich dieses kleine, aber wichtige Geschichtsstunde zu entdecken. Und es ist unterhaltsam, um anderen zu zeigen. Ich hoffe, dass du die Lektion als Spaß sehen und sie gemeinsam nutzen, auch.

Alles, was man,

:) Matt

Dieser Eintrag wurde am Dienstag, 15. Dezember 2009 um 8:44 am und ist abgelegt unter Discover Gewaltfreiheit . Sie können alle Antworten zu diesem Eintrag durch den RSS 2.0 Feed. Sie können eine Antwort hinterlassen , oder trackback von deiner eigenen Seite.